Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Шеклӓнен анжалаш

  • 1 шеклӓнен

    шеклӓнен
    Г.
    1. деепр. от шеклӓнӓш
    2. смущённо, стеснительно, застенчиво, стыдливо, робко, смущаясь

    Шеклӓнен анжалаш стыдливо взглянуть;

    шеклӓнен пелештӓш смущённо ответить.

    Сӓмӹрӹк ӹдӹр дон ӹрвезӹ шеклӓненрӓк шыпшалыт. А. Апатеев. Молодые девушка и юноша смущённо целуются.

    Наташа десятник векӹлӓ вуйжым шеклӓнен сӓрӓльӹ. И. Горный. Наташа застенчиво повернула голову в сторону десятника.

    Марийско-русский словарь > шеклӓнен

  • 2 шеклӓнен

    Г.
    1. деепр. от шеклӓ нӓш.
    2. смущённо, стеснительно, застенчиво, стыдливо, робко, смущаясь. Шеклӓ нен анжалаш стыдливо взглянуть; шеклӓ нен пелештӓ ш смущённо ответить.
    □ Сӓ мӹ рӹк ӹ дӹр дон ӹ рвезӹ шеклӓ ненрӓ к шыпшалыт. А. Апатеев. Молодые девушка и юноша смущённо целуются. Наташа десятник векӹ лӓвуйжым шеклӓ нен сӓрӓ льӹ. И. Горный. Наташа застенчиво повернула голову в сторону десятника.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > шеклӓнен

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»